《在巨鲸肚子里》收录了奥威尔最有影响力的文学随笔31篇，翻译大师董乐山先生亲自选编并翻译的权威译本，是目前国内唯 一一本以《在巨鲸肚子里》这一具有特殊含义和象征意义的篇名作为书名的随笔集，并首度收入“论体育的精神”一文。《在巨鲸肚子里》收录了奥威尔最有影响力的文学随笔31篇，翻译大师董乐山先生亲自选编并翻译的权威译本，是目前国内唯 一一本以《在巨鲸肚子里》这一具有特殊含义和象征意义的篇名作为书名的随笔集，并首度收入“论体育的精神”一文。

别看玛法达岁数不大、个头不高，她可算是世界上最著名的小女孩了。玛法达以自己的率真、坦荡让人瞩目。除了她，还有其他六个小娃娃，一起构成了他们丰富多彩的小世界。他们之间的故事简单又复杂，有趣又耐人寻味，让人在阅读漫画的捧腹大笑中和现实不期而遇。 其实他们的特点真是一言难尽，而且每位读者都有自己心目中的理解。就是这么七个永远长不大的小娃娃，嬉笑怒骂间成就了另一番众生百态，映射出当时的阿根廷局势和动荡的世界，也让我们随着娃娃们对人生回味无尽。 这套漫画是季诺先生从1964年到1973年报刊系列连载的合集。1973年，在签订《玛法达》动画片拍摄合同的一年后结束连载。但是，玛法达的故事并未结束，而是被翻译成十多种文字广布全球。仅在拉丁美洲，每册漫画就可以销售五百万本！ 最早是三毛女士将娃娃们介绍到中文世界来的，也是她给玛法达们取名为“娃娃”。感谢三毛送给我们这份...(展开全部)

本書是作者思果的最新文章結集。內容闡述翻譯若干方面，雖翻譯老手，未必察及。 陸游詩有云：「汝果欲學詩，功夫在詩外」。本書作者認為，學翻譯就像學做詩，功夫在翻譯外，必須瞭解原文和譯文的文化差異，涉獵不同學科、各國文字，還必須培養鍥而不捨的敬業精神。 作者既談翻譯的藝術，也談翻譯的技術問題，例如指出翻譯固有名詞的困難，討論引文、書名、成語、小說須注意之處。《新譯英文〈聖經〉的啟示》一文比較幾個英文聖經譯本，作者的體會堪以玩味。《散文的惡性歐化》一文譴責劣譯的影響、中文胡亂歐化的現象，為全書的一個重點。作者文筆流暢，議論深入淺出，書中文章像精純的散文，百讀不厭。

作为万物归一者的我——犹格·索托斯，因受不了魂淡奈亚的压迫，打算开摆啦！哼哼！～(￣▽￣～)~（除了前三章有分支外，往后不带分支了） （克苏鲁主题，带部分跑团元素，作者也只是跑团新手，规则书没看完的那种，有错误视情况更改，勿cue！） PS...

简介：易次元梦人间谢回同人，女主控，bg，谢回专线，内容包括长安旧梦（在长安的师徒情，14-16岁之间）、一些if线和到了南州之后的生活小片段，ooc致歉❤️

作为万物归一者的我——犹格·索托斯，因受不了魂淡奈亚的压迫，打算开摆啦！哼哼！～(￣▽￣～)~（除了前三章有分支外，往后不带分支了） （克苏鲁主题，带部分跑团元素，作者也只是跑团新手，规则书没看完的那种，有错误视情况更改，勿cue！） PS...